Comentarios y Respuestas

Forjar el sistema del discurso del estado de derecho con las peculiaridades chinas

Actualizado el 30-10-2012 | Fuente: | Agrandar | Achicar

  Forjar el sistema del discurso del estado de derecho con las peculiaridades chinas

  Reunión de los directores de las asociaciones de estudio de la Sociedad de Derecho de china celebrada en Beijing

  Origen de Diario Guangming, 10:49 del 16 de julio de 2012

  En la conferencia de los directores de las asociaciones de estudio de la Sociedad de Derecho de China, que tuvo lugar en Beijing el 14 de julio, se planteó que, todas las asociaciones de estudio jurisprudencial deben organizar en forma activa los especialistas de derecho y los trabajadores legales para dedicarse a la construcción del sistema del discurso socialista del estado de Derecho, y estudiar y interpretar en base de la teoría jurisprudencial de China, la práctica del estado de Derecho en China, el camino del estado de Derecho de China, y forjar el sistema del discurso del estado de Derecho con características chinas.

  El secretario del grupo dirigente del Partido y el subdirector permanente de la Sociedad de Derecho de China Chen Jiping, formuló los siguientes requerimientos sobre el trabajo de las asociaciones: deben organizar y desarrollar de modo más concreto las investigaciones jurisprudenciales y las actividades de intercambio sobre la jurisprudencia; coordinar bien las relaciones entre la persistencia en la correcta orientación política y la libertad académica; tratar bien las relaciones entre las peculiaridades chinas y la asimilación tomando con referencia; persistir en atribuir la igual importancia tanto del estudio teórico y como de la investigación aplicada; dar importancia de manera especial al estudio del tema de aplicación legal, establecer un buen entorno académico, fortalecer la fuerza viva y la fuerza de influencia de las asociaciones, promover con mayor fuerza la innovación teórica. Las asociaciones deben explorar y estudiar para establecer el sistema de estudio de tipo aplicado integral, interdisciplinario, multidisciplinario e intersectorial, prestar atención a la exploración y conocer la regla de la transformación del resultado del estudio jurisprudencial en la aplicación, mejorar el sistema de la transformación de los resultados de estudio en la aplicación, establecer y mejorar el sistema de la evaluación y el sistema de incentivo en cuanto a los resultados de estudio jurisprudencial, y ampliar el poder del discurso de la jurisprudencia de nuestro país en el mundo.

  A la reunión asistieron los directores, subdirectores, secretarios generales y miembros permanentes del consejo de la asociación, provenientes de las cincuenta y tres asociaciones de estudio de la Sociedad de Derecho de China.