Comentarios y Respuestas

Se publica el libro blanco Historia y desarrollo del Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang

Actualizado el 29-10-2014 | Fuente:Guangming Ribao, 06 de octubre de 2014 | Agrandar | Achicar

  El 05 de octubre, la Oficina de Información del Consejo de Estado publicó el libro blanco Historia y desarrollo del Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang haciendo una presentación integral sobre la historia de dicho Cuerpo y su estado de desarrollo. El libro blanco dice que en los 60 años, el Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang, partiendo de la nada, ha luchado arduamente, cumpliendo la gloriosa misión de roturación de tierras yermas por la guarniciación fronteriza confiada por el Estado. Ha hecho imborrables contribuciones históricas al impulso del desarrollo de Xinjiang, al acrecentamiento de la unidad étnica, a la salvaguarda de la estabilidad social y a la consolidación de la defensa fronteriza del Estado,

  El libro blanco tiene un total aproximado de 7.800 sinogramas haciendo presentación sobre la historia del Cuerpo y su estado de desarrollo a través de cuatro aspectos, fundación y desarrollo, responsabilidades y régimen, explotación y construcción, mantenimiento de la estabilidad y guarnición fronteriza y fomento de la unidad étnica.

  El libro blanco dice que durante los 60 años, el Cuerpo, teniendo como misión roturar tierras yermas y guarecer la frontera y observando el principio de “no disputar con el pueblo civil los beneficios”, en los vastos desiertos gobi al norte y sur de la cordillera Tianshan y a lo largo de la frontera poco habitada y con ambiente muy mal roturó tierras yermas para convertirlas en tierras labrantías, consumó la construcción de una tras otra granjas agropecuarias regimiento, ha establecido paso a paso un sistema industrial que cubre el procesamiento de productos alimenticio, la industria ligera, la industria textil, el acero y hierro, el carbón, los materiales de construcción, la energía eléctrica, la industria química, la maquinaria y otras gamas. Ha logrado desarrollo sustancial en la educación, la ciencia, la tecnología, la cultura, la salubridad y otras obras sociales.

  En el aspecto de responsabilidad y régimen, el libro blanco indica que el Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang es importante parte de la región autónoma uigur de Xinjiang. Carga con responsabilidades de roturar tierras y guarecer la frontera confiadas por el Estado, practica el régimen de integración Partido-Ejército-gobierno-empresa; dentro de las zonas bajo su propia jurisdicción, adhiriéndose a las leyes y reglamentos jurídicos del Estado y la región autónoma uigur de Xinjiang, es una organización social especial que maneja por cuenta propia los asuntos administrativos y judiciales internos y practica en el Estado la planificación específica y acepta doble dirección, el Gobierno Central y la región autónoma uigur de Xinjiang.

  El libro blanco enfatiza que durante muchos años el Cuerpo persistiendo en actuar tanto como fuerzas militares como civiles, combiner la labor con armas, integrar lo militar y lo civil, posee un destacamento de fuerzas armadas milicianas y unidad de policía armada del Cuerpo numéricamente suficientes y poseedores de constitución cualitativa considerable. Con el arma en una mano y la pala en la otra ha establecido un sistema de defensa aliada de seguridad fronteriza junto con el ejército, la policía armada y las masas populares de diversas etnias, jugando un papel peculiar en la salvaguarda de la unificación estatal, la estabilidad social de Xinjing y el golpe a las actividades de violencia y terroristas.